English version below, with linked Regulations only available in German
Liebe Studierende,
aufgrund des Beschlusses der Bayerischen Staatsregierung wird das Sommersemester 2020 nicht auf die Höchststudiendauer angerechnet, analog dazu auch nicht auf das Semester nach Ablauf der Höchststudiendauer [§20 APO Endgültiges Nichtbestehen]. Demnach wird das Sommersemester 2020 im Hinblick auf die in den Hochschulprüfungsordnungen festgelegten Regeltermine und Fristen nicht als Fachsemester gelten. Sie erhalten somit automatisch ein weiteres Semester für Ihren Studienabschluss, ohne dass sie einen Antrag auf Verlängerung der Studienzeit stellen müssen.
Beachten Sie bitte, dass Sie sich für das Wintersemester 2020/2021 zurückmelden müssen.
Beachten Sie bitte auch die offiziellen Informationen der Universität:
Corona-Satzung: https://www.uni-bamberg.de/fileadmin/www.abt-studium/amtliche-veroeffentlichungen/2020/2020-38.pdf
Corona-FAQs: https://www.uni-bamberg.de/gesund/coronavirus/faq-fuer-universitaetsangehoerige/faq-fuer-studierende/
Dear students,
Due to the decision of the Bavarian State Government, the summer semester 2020 will not count towards the maximum duration of studies, and accordingly neither towards the semester after the end of the maximum duration of studies [§20 APO, Final Failure]. Hence, the summer semester 2020 will not be counted as a semester of study with regard to the regular dates and deadlines laid down in the Examination Regulations. Instead, you will automatically be granted an additional semester for your degree without having to apply for an extension of the study period.
Still, please don't forget that you must re-register for the winter semester 2020/2021.
For further information, refer to the official information provided by the university:
Corona Statutes: https://www.uni-bamberg.de/fileadmin/www.abt-studium/amtliche-veroeffentlichungen/2020/2020-38.pdf
Corona FAQs: https://www.uni-bamberg.de/en/health-management/coronavirus/faq-for-university-members/faq-for-students/
Freundliche Grüße, best wishes,
Carolin Stange