3. Verbindung des Objekts zur Literatur im Mittelalter

Im Artusroman Erec tauchen zwei Zwerge auf. Beide sind wichtig für den Verlauf der 'âventiure'.

Gleich am Anfang der Erzählung begegnet Erec zusammen mit der Königin und einer Magd einem Ritter, dessen

Namen sie zu erfahren versuchen. Doch der unbekannte Ritter lässt die Magd von seinem Zwerg schlagen.

Auch Erec, der um den Namen des Ritters bittet, wird ausgepeitscht.

Diese Schande muss er über sich ergehen lassen, da er ohne Rüstung und Waffen ist. Um seine Ehre

wiederherzustellen, will er Rache nehmen und reitet mit diesem Ziel aus auf 'aventiure'.

 

104-108: er gelebete im nie leidern tac dan umbe den geiselslac und enschamte sich nie sô sêre wan daz dise unêre diu künegîn mit ir vrouwen sach. [...] 131-137 vrouwe, ir sult geruochen daz ich in iuwern hulden var. Der himelkeiser bewar, vrouwe, iuwer êre. Ir gesehet mich nimmer mêre ichn gerehe mich an disem man von des getwerge ich mâl gewan.

Er hatte nie einen schlimmeren Tag erlebt als diesen, wegen des Peitschenschlags, und er hatte sich niemals so heftig geschämt, weil diese Schande die Königin mit ihren Damen gesehen hatte. [..]   Herrin, gestattet, daß ich mit Eurer Genehmigung losreite. Der himmliche König bewahre, Herring, Eure Ehre. Ihr werdet mich niemals wiedersehen, wenn ich mich nicht an diesen Mann räche, von dessen Zwerg ich die Streiemen davontrug.

 

 

 

Der Zwerg hat hier die Rolle des Provokateurs, der die Ehre von Erec angreift und gegen die

höfischen Sitten verstößt. Er ist Handlungsauslöser und Grund für die 'aventiure'.

 

Auf seiner 'aventiure' begegnet Erec dann einem anderen Zwerg: Guivreiz, der König von Irland.

Sie kämpfen miteinander und Erec trägt den Sieg davon. Guivreiz schwört Erec seine Treue dafür,

dass er ihn an Leben gelassen hat und möchte fortan sein Lehnsmann sein.

 

Vers 4547 er sprach: wie gerne ich wesen muoz iu imer staete als iuwer man, mit swiu ih iu gedienen kan.

Er sagte: Willig werde ich Euch fü immer als Lehnsmann ergeben sein, mit jedem Dienst, den ich Euch leisten kann.

 

 

Auch Guivreiz ist daher entscheidend in der Geschichte, da Erec im Kampf mit ihm wieder an Ehre gewinnen kann.

 

 

 

 

Bild: http://www.univ-tlse2.fr/servlet/com.univ.collaboratif.utils.

LectureFichiergw?ID_FICHIER=1317124472914

 

---

Quelle:

Hartmann von Aue: Erec. Hg. v. Volker Mertens. Stuttgart 2008 (=UTB 18530).